Inflasjonen i Storbritannia steg raskere enn forventet til det høyeste nivået på et tiår, og la press på Bank of England for å heve renten for å bremse økonomien.

Forbrukerprisene økte med 4,2 % (mot forventet 3,9 %) år-til-år i oktober, drevet av energipriser og virkningen av mangel på tilbud i hele økonomien.

Det var det raskeste tempoet siden november 2011 og en kraftig økning på 3,1 % i september.

BOE (Bank of England) har advart om at det sannsynligvis vil øke lånekostnadene i de kommende månedene for å holde inflasjonen i sjakk, og anslår at prisene kan hoppe med 5 % tidlig neste år, mer enn det dobbelte av målet.

Pundet steg etter rapporten da investorer forberedte seg på en renteøkning neste måned etter at arbeidsmarkedsdata på tirsdag (16) også indikerte oppover press på lønningene.

"Med høy inflasjon vedvarer, kan dette tvinge frem et svar fra Bank of England i løpet av bare noen få uker," sa Sukhdeep Dhillon, seniorøkonom i BNP Paribas Real Estate.

I følge Dan Hanson fra Bloomberg Economics steg inflasjonen i oktober og bør fortsette å stige de neste 6 månedene.

«Vi forventer at den topper seg litt over 5 % i april, når den fulle effekten av den nylige økningen i energiprisene rammer husholdningene. Med et stramt arbeidsmarked frykter Bank of England at høy inflasjon kan dempe forventningene. Dette vil sannsynligvis bety en økning i prisene neste måned.»

Årsaker til inflasjon

Foreløpig er inflasjonen i stor grad drevet av midlertidige faktorer knyttet til energipriser og gjenoppblomstringen av global etterspørsel etter pandemien.

Forbedringen i sysselsetting og lønninger denne uken forsterket synspunktene om at sentralbanken vil prøve å hindre en oppadgående prisspiral fra å feste seg.

Forretningsgrupper uttrykte forsiktighet og fremhevet svakere økonomisk vekst og tegn på svakhet i utgifter og forbrukertillit.

"Bank of England står overfor en vanskelig kamp mellom økende inflasjon og en stillestående oppgang," sa SurenThiru, leder for økonomi i det britiske handelskammeret. "Men med den britiske økonomien som står overfor økende motvind, bør man unngå å øke renten for tidlig."

Akselerende inflasjon forrige måned ble drevet av naturgass- og elektrisitetspriser etter at regulatoren tillot leverandører å heve tariffer med opptil 12 % for å kompensere for økende engroskostnader.

Prisene på mat, drivstoff, brukte biler og restauranter og hoteller bidro også til den kraftige økningen i inflasjonen.

I et bekymringsfullt signal til beslutningstakere snakker bedrifter i økende grad om utsiktene til prisøkninger for å dekke økende lønninger og andre kostnader.

Hvis arbeidere krever høyere lønn, kan inflasjonen bli langt mer vedvarende enn først antatt.

Les mer:

• Igjen til 60 000 dollar har Bitcoin sterk støtte til 57 000 dollar, ifølge analytiker

• Metaverse: forstå dette formatet som har vokst eksponentielt i verden

• Det karibiske landet ønsker å åpne en ambassade i metaversen

Inflasjonsinnholdet i Storbritannianår 10-års høyden dukket først opp i Cointimes .